(الدرس الثاني عشر)في المترو1

<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="602"> <tr valign="top"> <td width="101">بيل :</td> <td width="501">실례합니다. 상암 월드컵 경기장은 어떻게 가면 되죠 Sillyehamnida. Sang-am weoldeukeop gyeong-gijang-eun] [? eotteoke gamyeon doejyo عفوا ، كيف أصل الى استاد سانغ آم المخصص لبطولة كاس العالم ؟</td> </tr> <tr valign="top"> <td> </td> <td> </td> </tr> <tr valign="top"> <td>المارة : </td> <td>.지하철이 제일 빠르고 편리해요 [.Jihacheori jeil ppareugo pyeollihaeyo] من الافضل ان تركب المترو . فهو أسرع و أكثر راحة .</td> </tr> <tr valign="top"> <td> </td> <td> </td> </tr> <tr valign="top"> <td width="101">بيل :</td> <td width="501">?몇 호선을 타야 합니까 [?Myeotoseoneul taya hamnikka] ما هو رقم خط المترو ؟</td> </tr> <tr valign="top"> <td> </td> <td> </td> </tr> <tr valign="top"> <td>المارة : </td> <td>.6호선 황토색 라인을 타세요. 성산 역에서 내리시면 돼요. .Yukhoseon hwangtosaek laineul taseyo] [.Seongsan yeogeseo nerimyeon doeyo الخط رقم 6 واللون الطيني . وانزل في محطة سونغ سان .</td> </tr> <tr valign="top"> <td> </td> <td> </td> </tr> <tr valign="top"> <td width="101">بيل :</td> <td width="501">?여기서 얼마나 가야 되죠 [?Yeogiseo eolmana gaya doejyo] كم محطة تتبقى من هنا ؟</td> </tr> <tr valign="top"> <td> </td> <td> </td> </tr> <tr valign="top"> <td>المارة : </td> <td>.10정거장만 더 가면 돼요 [.Yeol jeong-geojangman deo gamyeon doeyo] عشر محطات .</td> </tr> <tr valign="top"> <td> </td> <td> </td> </tr> <tr valign="top"> <td>بيل :</td> <td>?경기장이 지하철역에서 가깝나요 [?Gyeonggijang-i jihacheol-yeogeseo gakkmnayo] هل الاستاد قريب من محطة المترو ؟</td> </tr> <tr valign="top"> <td> </td> <td> </td> </tr> <tr valign="top"> <td>المارة :</td> <td>.아주 가까워요. 바로 지하철 출구 앞에 있어요 [.Aju gakkawoyo. Baro jihacheol chulgu ape isseoyo] أمام باب خروج محطة المترو تماما .</td> </tr> </table>

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

[상암 월드컵 경기장 [Sang-am woldeukeop gyeonggijang استاد سانغ آم لبطولة كاس العالم [지하철 [jihacheol المترو [제일 [jeil أكثر [(빠르다(느리다) [ppareuda(neurida سريع (بطيئ) [6호선 [yukhoseon مترو رقم 6 [황토색 [hwangtosaek اللون الطيني [라인 [lain خط [타다 [tada يركب [성산역 [seongsanyeok محطة سونغ سان [(내리다(타다) [nerida (tada ينزل ( يركب ) [정거장 [jeonggeojang محطة [더 [deo أكثر [아주 [aju جدا [(가깝다(멀다) [gakkaptta(meolda قريب ( بعيد ) [바로 [baro بالذات [출구 [chulgu باب خروج

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
المواصلات

[버스 [beosseu أوتوبيس
[택시 [taekssi تاكسي
[승용차 [seung-yongcha سيارة خاصة
[기차 [gicha قطار
[지하철 [jihacheol مترو
[자전거 [jajeon-geo دراجة
[오토바이 [otobai موتوسايكيل
[비행기 [bihaenggi طائرة
[헬리콥터 [hellikopteo طائرة هليكوبتر
[배 [bae سفينة

Thank you Very Mach